top of page

5.13d「魔女橋」十五歲女性首攀:專訪吳一心

  • 1天前
  • 讀畢需時 6 分鐘

除了東北角龍洞以外,你知道台灣南部也有岩場嗎?四季如春的恆春半島,藏有路線百條,吸引台灣眾多岩友慕名而來;其中名為「陽光牆」區域的經典路線「魔女橋(Witch’s Bridge)」,難度5.13d,在今年二月寫下了女性首攀的紀錄——由年僅15歲的吳一心(Belle Ng),僅僅花了四次嘗試便成功完攀。



 【路線背景:魔女的考驗】


5.13d 魔女橋路線,於2022年開發,直到2025年三月由方翔完成首攀;首攀隔天,日本攀岩傳奇大神平山 Yuji(Yuji HIRAYAMA)透過兩次嘗試完攀,評價說:「這是一條不容易的5.13d。」


全長 18 米,由 7 顆快扣與固定點組成的「魔女橋」,路線起攀角度很大,從陽光牆的雀榕樹起攀後,到中段的休息點前難度約有5.12b,然而至此都還只是「前菜」。真正的考驗,藏在休息點之後——這是一段長達三個快扣、體感直逼 V9 的連續抱石難題。



攀爬者必須在極大的傾角下維持高張力,在那道半空中的「橫渡(Traverse)」上尋找微乎其微的支點。橫渡段落的岩石結構有如一道懸掛在半空中的橋樑,向右橫移時,難關是被岩友們戲稱為「信用卡」的指力點(crimp),左手必須精準捏住不到1公分、薄如信用卡邊緣,右手隨即要全神貫注地衝向一個狹小的口袋點(Pocket)。


「第一次嘗試時,我真的覺得沒機會了,完全抓不住那個信用卡點。」一心回憶。但不同於兩位前輩們先天優勢,採用長臂展的 Beta(解法),身高不到170cm的她,反而利用柔軟度與巧妙的重心轉移,躍上一個較高的小平台並且坐在上面,再以左手精準叼住小信用卡點。「我更喜歡自己摸索出一個感覺最自然的動作。」一心面對未知難題,總是用自由開放的心態,去冒險、嘗試路線。



這道宛如魔女施法的橫渡,險峻而迷人。首攀命名的方翔表示,當時岩場還少有人知,有岩友詢問AI台灣岩場資訊,AI竟「瞎掰」出好幾條經典路線的名字,而魔女橋正是其一。


「那時就開玩笑說,我蠻喜歡這個名字的,如果完攀就叫這名字好了!」方翔說。


隨後不久,平山造訪台灣也完攀魔女橋,一群人在熱炒店解釋荒謬的命名由來。實際上,路線中的「橫渡」確實亦像「魔女的橋樑」,在難關處稍有閃失便會墜落,唯有強大指力與力量耐力的攀岩者才能通過考驗,越過魔女之橋。



【選手專訪:通過魔女考驗的一心】


今年春季,來自香港、定居高雄的台灣小選手吳一心,在恆春半島收下了高難度的戶外攀岩路線5.13d「魔女橋(Witch’s Bridge)」,創下台灣女性首攀紀錄。


兩年前,13 歲的她在關子嶺克服了人生第一條 5.13a;兩年後,15 歲的她僅用一個下午、四次嘗試,便收下了魔女橋,令人震驚。一心目前在高雄的國際學校就讀,參加游泳校隊,週末往返台中進行攀岩專項訓練,未來有機會代表台灣參與國際攀岩賽事,亦規劃在明年前往海外移訓。

 

Q:是什麼促使你挑戰「魔女橋」?對這條路線的第一印象如何?


挑戰 13d 是為了打破個人紀錄。加上朋友說這條路線的風格很適合我——很多微小的指力點(Crimp)、動作相對靜態,且岩壁角度舒服。第一次摸到路線時,直覺就是「哇⋯⋯有料!」,那時候我已經能想像自己解題的樣子,這讓我很有信心。



Q:這條路線最困難的「魔王點」在哪裡?妳是如何克服的?


絕對是那個「信用卡點」。朋友事先提醒過,那裡有個跟信用卡一樣薄的邊緣。原本前輩們的 Beta(解法)是右手發力、需要極大的身體張力和長臂展,但身高正好成了我的優勢。因為我比較嬌小,我發現我可以踩在一個極高的位置,把自己塞進岩壁裡,改用左手鎖住那個點。我喜歡自己摸索最自然、最適合我身材的動作,而不是完全依賴beta影片。


Q:大概花了多久時間成功完攀?


出乎意料的是,我只花了一個下午——一次攀岩,四次嘗試——就完成了這條路線。第一次嘗試最沮喪,因為我完全解不開那個「信用卡點」,當時覺得自己根本沒機會。冷靜下來後,我再次嘗試,第二次時我找到了自己的解法,這讓我重燃希望。第三次墜落是因為動作順序還不夠流暢,但我看見了完攀的可能性。


第四次嘗試是最神奇且意想不到的。在爬之前,我已經決定多訂一晚住宿,因為感覺可能爬不完,甚至推掉了與男友的約會。嘗試時起步沒多久就犯了一個小錯,心想浪費太多體力了,最後,我幾乎是竭盡了全力,通過核心難關時,底下朋友的加油聲「還有力!還有力!」大大鼓勵著我要繼續,我逼出最後一絲力氣,完成路線。



Q:掛上最後一個快扣時,腦中第一個念頭是什麼?


掛上最後一個快扣那一刻,感覺很不真實,就像在做夢一樣。我簡直不敢相信自己真的完成了這條路線!然後我突然意識到:「我剛完成了我人生中的第一條13d!」 我迫不及待地想告訴我的父母和教練。即使現在,整個過程仍然感覺很神奇。


Q:在15歲這年打破個人紀錄,對妳的攀岩生涯有什麼意義?


這代表我的力量、技術和心態都進入了另一個層次。兩年前在關子嶺完成13a耗費多時,但現在的我,能在一個下午完成難度更高的 13d。這讓我更加確信我的訓練很有成效。這讓我看到了正確的方向,也激勵我繼續挑戰極限。


Q:身為青少年運動員,妳如何平衡學業、高強度訓練和戶外攀岩的呢?


學業和攀岩對我而言很非常重要。我的策略很簡單:學習累了就去攀岩,攀岩累了就去學習。讀書會讓人精神疲憊,所以運動可以幫助我釋放壓力。攀岩休息時,我也會坐在岩館裡寫作業。我現在專攻競技攀岩,但教練偶爾也會給我放假——例如農曆過年期間時——這時我就享受戶外攀岩。



Q:完成「魔女橋」後,有沒有下一條路線或目標?


我接下來想嘗試的路線是關子嶺的「獨領風騷」(5.13d)。很多人,包括我的教練和一些強大的戶外攀岩者,都認為這是一條經典的13d路線(按編:同時是台灣第一條5.13d),這讓我更有動力去挑戰它。


Q:台灣有很多像你這樣正在努力的青少年同輩,有什麼想和的大家說的話嗎?


盡情享受當下。人生只有一次,所以請珍惜每一秒,享受每一次攀登,並全力以赴地向上爬。

  

【教練專訪:享受攀岩、走得更遠】


在一心收下「魔女橋」13d 的背後,是台中大埔攀岩館教練歐陽毅(下稱歐陽)長期以來對訓練和心態的堅持。從 2024 年開始帶一心訓練,歐陽看著這位小選手從以前「爬不完會哭、比不好也哭」的得失心,到現在能在 13d 難關前穩住陣腳,用力享受攀岩。


「優秀的選手除了天賦外,還需要仰賴大量的資源堆疊」歐陽直言。一心的訓練課表安排相對困難:平日在高雄參加游泳校隊,週末則往返台中大埔進行高強度攀岩專項訓練。在環境資源有限的情況下,週間靠著 Kilter Board 維持強度;週末則在歐陽的帶領下,藉Spray Wall 進行訓練,堆疊力量與基礎耐力。



歐陽認為,一心的強項在於抓踩等基本功,對於摩擦點(sloper)身體力量偏弱;而未來會針對各種比賽路線進行加強,像是Lache、跑跳、連續動態等,嘗試多元攀登型態,最重要的還是要保持好心態。以前一心面對爬不完的路線,時常會心情低落,也會害怕失敗或爬得不好;歐陽更看重訓練或是比賽當下,能否好好享受攀岩、表現出最好的自己。


「原本預計上半年她能收下 13b/c 就差不多了,沒想到第一天就收掉 13d,這確實超出預期。」但對歐陽而言,一心這次去墾丁的目的不是數字上的目標,更是為了減量與休息。



「不可能一直保持高壓的訓練狀態。她整天覺得自己沒進步,那就用戶外路線當作指標。」歐陽提到,競技攀登壓力大,型態變化快,透過挑戰魔女橋這種由攀岩前輩認證的路線,除了能檢視訓練成效,更重要的是轉換心情,真正地享受攀岩。「讓她知道自己其實很棒,這才是這次墾丁行的最大意義。」


一心在今年滿 15 歲,正式達到參與亞洲青少年錦標賽的門檻。歐陽認為,教練的職責是提供選手訓練方向與建議,盡可能給予更多資源,像是參考國際賽路線配置、弱化後給選手練習。歐陽更計畫明年帶她出國移訓,接受更多元的刺激。



「攀爬沒有所謂的對錯,只有能不能享受在攀爬上。即使爬不完、比輸了都沒關係,重要的是攀爬過程,其餘則是經驗累積。」


文章最後,歐陽教練對這位攀岩新星的期許不是下一條 5.13d,而是更長久的攀岩旅途:「目標不只是比賽,而有更多值得追尋的價值。我們看的是誰能走得更遠。」



撰文 Yen(IG @double__yen

攝影 Steven Hu(IG @husclimbing

採訪、編輯 Gumby Bear (IG @gumbybear.climb


收看更多攀岩世界的大小事!

 
 
 

留言


bottom of page